Название: Dungeon of Regalias ~Haitoku no Miyako Ishgalia~

ダンジョン オブ レガリアス ~背徳の都イシュガリア~

Дата релиза: 25.03.2016

Возрастной рейтинг: 18+ 

Жанр: ADV, SRPG

Разработчик/Издатель: Astronauts: Sirius

Платформа: PC/Windows

Доп. информация: vndbGetchu

 

 

Примеры перевода:

 

Описание: 

Плавучий город Виндал процветал благодаря развитой магической культуре. Однако необъяснимый мощный волшебный взрыв привел к уничтожению города и всех его жителей. На этом месте остался только огромный кратер и развалины города под ним.
Спустя некоторое время, кочевники построили на этом месте множество деревень, и со временем эта территория превратилась в крупный мегаполис Ишгалия. Безрассудные искатели приключений пришли в город, чтобы бросить вызов кишащим демонами лабиринтам под городов в надежде разбогатеть. Закаленный в боях и потерявший память Ориас прибыл в Ишгалию в поисках своего забытого прошлого. Чтоже его ждет в глубине лабиринта и руинах плавучего города?
 

Над переводом работали:

Системные требования:

  • Установленная игра с обновление 1.0.6.

Порядок установки:

  1. Установить игру.
  2. Скопировать из архива с переводом все файлы в папку игры (с заменой файлов)
  3. Запускать игру только под японской локалью.

Дополнительная информация:

  1. Мой старинный частичный перевод интерфейса, который валялся в комментариях на порнолабе.
  2. Если у вас игра вылетает при сохранении, попробуйте удалить файл "configure.cfg" из папки %userprofile%\documents\Sirius\Regalias, если не помогло, пробуйте удалить всю папку "Regalias".

Скачать:

Версия 1.0:

 

История изменений

Версия 1.0:

  • Первая версия перевода

 

Комментарии

0
Alexey Khomenko
1 год назад
Тоже интересно, можно ли как то только интерфейс перевести, а то игра кажется интересной, но перевод диалогов лучше будет через современные переводчики провести явно, чтобы что-то понять)
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Dark Soul
3 лет назад
А можно как-нить запихнуть перевод интерфейса, без затрагивания диалогов?
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Kopysov Alexander
4 лет назад
Здравствуйте! Ссылка на 1.0.6. не работает?
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Rionit Tinoirovich
4 лет назад
Исправил ссылку на обновление, проверяйте.
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Khao Asakura
5 лет назад
у меня проблема при запуски вылит.
Может кто небуть подсказать решение подобной проблемы.
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Khao Asakura
5 лет назад
вот при нажатие старта. выдаёт это
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Rionit Tinoirovich
5 лет назад
[id322813889|Хао], игра запускается только под японской локалью. В остальных случая будет эта ошибка.
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Khao Asakura
5 лет назад
[id434515968|Рионит], так у меня яп и стоит ( я не пользуюсь эмуляторами )
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Khao Asakura
5 лет назад
благодарю за ответ
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Anton Gorodets
6 лет назад
Установил игру, обновил до 1.0.6 и скинул машин.перевод, игра работает но стоит сделать сохранение как игра сразу зависает и закрывается. В чем проблема?
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
1
Rionit Tinoirovich
6 лет назад
1. Попробуйте удалить из папки %userprofile%\documents\Sirius\Regalias файл "configure.cfg" и пробуйте сохраняться, если не помогло, попробуйте удалить всю папку "Regalias". У меня был подобный баг на другой игре на этом же движке.
2. Игра не очень хорошо работает с эмуляторами, поэтому желательно запускать под японской локалью.
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Anton Gorodets
6 лет назад
[id434515968|Рионит], спс перестала игра вылетать. еще вопрос как в игре взламывать деньги,хп через чит энжайн? пробовал просто искать и отсеивать типа 1000 золотых, потом 990 но так ничего не находит. потом пробовал по формуле (число x2+1)но так тоже ничего. игру вообще можно взломать или она как игры eushully не взламывается?
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
0
Rionit Tinoirovich
6 лет назад
[id437329862|Jaret], вот тут без понятия, не пробовал взламывать.
Like Нравится Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать

Добавить комментарий

Отправить