Название: Amayui Labyrinth Meister 天結いラビリンスマイスター Дата релиза: 21.07.2021 Возрастной рейтинг: 18+  Жанр: ADV, SRPG Разработчик/Издатель: Eushully Платформа: PC/Windows Доп. информация: vndb, Getchu

Примеры перевода:

Описание: 

После предыдущих приключений огромное оружие "Крепость Гуаракуна", ранее передвигавшееся по Королевству Инфрус, потеряло возможность двигаться.
Магистр-технолог Авало, специализирующийся на строительстве и ремонте, проводит спокойные дни со своей возлюбленной - Фией, продолжая день и ночь работать над восстановлением крепости. В это же время в крепости произошли события, в результате которых была найдена девочка-дух по имени Куна, рожденная как воплощение крепости Гуаракуна, и чьё появление вызвало беспокойство.
Чтобы выяснить причину рождения Куны, а также провести свой медовый месяц, Фиа и Авало отправляются в приключение, используя крепость Гуаракуна, которая снова может двигаться, благодаря силе Куны.
Действие разворачивается в княжестве Мефи, расположенном к северо-востоку от Королевства Инфрус. Это самое известное волшебное королевство на континенте, которое может похвастаться восемью огромными лабиринтами с различными характеристиками.
Вихрь заговоров в "волшебной стране" и сплетение новых уз зарождают новую историю.

Над переводом работали:

• starik222 (vnfast.ru)

Системные требования:

• Установленная игра с обновлением 1.02
• Установленные дополнения к игре: append 01
• Распространяемые пакеты Visual C++ для Visual Studio 2013

Дополнительная информация:

• Для установки патча, необходимо скопировать все файлы из архива в папку с игрой. ВНИМАНИЕ! Если вы обновляете патч, то сначала удалите из папки с игрой, папку patch, а затем уже копируйте файлы из архива!
• Для нормальной работы патча, в настройках игры необходимо установить шрифт Tahoma.
• Игру запускать либо под японской локалью, либо под эмулятором. Установку обновлений и дополнений производить только под японской локалью (под эмулятором, при установке выскакивает ошибка).
• Игра работает и под русской локалью, но при этом вы можете столкнуться с различными проблемами. Во первых каталог сохранений будет не "天冥のコンキスタ" (как должно быть), а будет непонятный набор символов, типа "“VЊ‹‚ўѓLѓѓѓbѓXѓ‹ѓ}ѓCѓXѓ^Ѓ[‘МЊ±”Е". Во вторых у вас могут пропадать различные звуки (например звуковые эффекты и т.п.). В третьих может быть все что угодно, так как игра изначально не предназначена для игры под русской локалью.
• В интерфейсе переведено все, кроме терминологии.

Скачать:

Версия 1.0 от 24.10.2021:

• Перевод интерфейса с машинным переводом диалогов: 
  Данный контент только для VIP пользователей!
• Чистый перевод интерфейса (без машинного перевода диалогов): 
  Данный контент только для VIP пользователей!